Czyli jak nadejdzie twój czas, to nic nie poradzisz.
Trwa wojna w Wietnamie. Do jednego z plutonów 101 Dywizji Powietrznodesantowej Armii USA przybywają posiłki – nowych standardowo nikt nie lubi i dopóki nie przeżyją swojej pierwszej walki nikt nie będzie chciał nawiązać z nimi żadnych więzi. Okazja do wykazania może zdarzyć się w niedługim czasie, po obozie krążą pogłoski co by oddział miał wrócić do doliny Ashau.